När jag stod och väntade på tåget igår kom det fram en kille och frågade: "Har du fyr?". "Nei", svarade jag förvånad och killen gick därifrån. Mycket förvirrad stod jag och funderade på detta en stund. Varför frågade han det? Vad var poängen? "Fyr" betyder nämligen "kille" på norska och när han frågade om jag "hade fyr" och sedan bara gick blev jag en aning förvirrad. Sedan slog det mig. Han frågade efter en tändare. "Fyr" betyder nämligen också typ "tändare". Ibland känner man sig ganska korkad.
