De första veckorna i januari är alltid lite mer glamourösa än resten av året. Då dricker man nämligen skumpa varje helg på grund av att man har en massa rester från nyårsfesten. Och sedan får man lite för mycket, hittar en spegel utomhus och tror på allvar att detta skulle bli en snygg bild. Jacob upptäcker vad man håller på med och bestämmer sig för att ta fram sin estetiska sida och gör en sån där typisk "spegelbild". Det ser dock mest ut som att han råkat springa in i spegeln.